petite auberge StainedGlass †

お知らせ 2012年7月、落雷、豪雨による被害状況 †

7月上旬より落雷、停電が頻発したことによる受信メールのロスト、7月28日夜から29日にかけての豪雨で川が氾濫したことによる建物前アクセス道路の陥没などの被害が発生しました。

停電対策として、ご予約のフォームメールは、2012-08-11 にサーバ上で配送、受信の多重化を行いました。

道路は 2012-08-03 に仮復旧しております。詳細情報

ご案内 †

蓼科にある宿泊施設・プティトオーベルジュ ステンドグラスのサイトです。

ステンドグラスは、長野県茅野市、蓼科高原の八子ヶ峰南麓に広がる別荘地、 東急リゾートタウン蓼科内、標高 1,340m、清流沿いにある小さな宿泊施設です。

手作りのステンドグラス、ビストロスタイルのフランス料理とフランスワイン、 野鳥や草花などの自然をお楽しみ頂けます。

ロケーションや施設についてのより詳しい情報は Equipement を御覧下さい。

petite auberge って何? †

about-PetiteAuberge を御覧下さい。

料金は? †

大人 ￥8,500 〜 ￥11,000(1泊2食付き・税込み)です。 詳細は Prix を御覧下さい。

食事 †

夕食は、前菜、主菜、デザートのそれぞれ、3〜5品程度用意しており、 1品づつ選んでいただくフランス料理のプリフィクススタイルです。 自家製のフランスパンが付きます。

パンではなくてごはんを食べたいという方は、うちでなくよそをあたって いただいた方がお互い幸せになれるだろうと思います。わざわざ寿司屋に 入ってカレーライスを頼むひとはいないでしょう。

夕食はなかなか出ません。はっきり言ってかなりお待たせすることになると思います。 遅いのは自覚はしておりますが、今のところ対処できずに居ります。

やってる人の性格的な問題、システム上、メニューの問題などもありますので、努力はしておりますが、たぶんこれは改善されないと思われます。申し訳ありません。

あらかじめお断りしておきますが、待つのが苦手な方には向きません。

Amusegueule 出せとかいう話もありますが、
まぁ..

夕食については Diner もご覧下さい。

朝食は、パン、卵料理、ソーセージまたはベーコン、サラダ、果物 牛乳、カフェ・オ・レ又は紅茶、という物です。

飲物 †

生ビール、フランス産ワインなどをご用意しております。 詳しくはリストを御覧下さい。

但し、このリストは最新の状態に追い付いていませんので、 ヴィンテージが異なったり、欠品している物、増えている物があります。

御了承下さい。

Astoria 製のエスプレッソマシンで淹れる café (マンデリン)もどうぞ。

Contact information †

詳しくは ContactInformation を御覧下さい。

所在地

〒391-0301
長野県茅野市北山4026
東急リゾートタウン蓼科 つつじ台

Phone

(+81) 0266-69-3010 (8:00-22:30 [+0900 JST])

Fax

(+81) 0266-60-2225